Common mistakes in German | 11

En los últimos años, hemos corregido millones de palabras en los textos que revisamos. A continuación, compartimos con usted un listado de los errores más comunes que hemos encontrado. El listado está ordenado de acuerdo a la frecuencia con la que corregimos estas frases. Debido a cuestiones de privacidad, no podemos compartir todas las correcciones.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Posición	Antes	Después
#501	auf dem	im
#502	flexible	flexibel
#503	die	welche
#504	fehlende	fehlenden
#505	sende	senden
#506	GAMMA Gruppe	GAMMA-Gruppe
#507	er	man
#508	auf	über
#509	bei	mit
#510	erhaltet	erhalten
#511	dich	Sie
#512	meiner	meinen
#513	aus	von
#514	Sie sind	Er ist
#515	euren	eurem
#516	war	ist
#517	wie	als
#518	vom	des
#519	diese	die
#520	8	08
#521	meinen	meiner
#522	ein	eines
#523	Punkten	Punkte
#524	aktuelle	aktuellen
#525	and	und
#526	konnten	könnten
#527	vorallem	vor allem
#528	du	Sie
#529	wenn	wann
#530	seiner	seinen
#531	Gruss	Gruß
#532	garnicht	gar nicht
#533	schon	bereits
#534	welche	welchen
#535	Ihres	Ihr
#536	dem	die
#537	seine	seinen
#538	hatte	hat
#539	Wan	Wann
#540	seine	ihre
#541	jedem	allen
#542	koennen	können
#543	XXX Universität	XXX-Universität
#544	den	einen
#545	–	:
#546	Ihrem	Ihrer
#547	mit	zu
#548	der	zur
#549	möchtet	möchte
#550	dass	wenn

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Pulse aquí si necesita revisar un documento de Word.