Common mistakes in German | 4

En los últimos años, hemos corregido millones de palabras en los textos que revisamos. A continuación, compartimos con usted un listado de los errores más comunes que hemos encontrado. El listado está ordenado de acuerdo a la frecuencia con la que corregimos estas frases. Debido a cuestiones de privacidad, no podemos compartir todas las correcciones.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Posición	Antes	Después
#151	auf	an
#152	Tage	Tagen
#153	als	wie
#154	wir	wird
#155	von den	der
#156	einem	einer
#157	meiner	meine
#158	auf	in
#159	deinen	deine
#160	Jahre	Jahren
#161	Mit freundlichen Grüssen	Freundliche Grüsse
#162	folgende	folgenden
#163	nach dem	nachdem
#164	seiner	seine
#165	5	fünf
#166	wann	wenn
#167	in voraus	im Voraus
#168	grade	gerade
#169	selber	selbst
#170	zur	zu
#171	Ihrer	Ihre
#172	weitere	weiteren
#173	beim	bei der
#174	im	am
#175	1	01
#176	Ihr	Ihre
#177	bei	an
#178	wenn	als
#179	unseren	unser
#180	zu dem	zum
#181	haben	habe
#182	dieser	diesen
#183	nächste	nächster
#184	der	von
#185	deinen	dein
#186	Herrn	Herr
#187	war	waren
#188	mit	mir
#189	ich	und
#190	Deinen	Deinem
#191	was	etwas
#192	ist	war
#193	folgenden	folgende
#194	diesen	diese
#195	die	dir
#196	6	sechs
#197	20%	20 %
#198	ich	: Ich
#199	geehrter	geehrte
#200	Tagen	Tage

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Pulse aquí si necesita revisar un documento de Word.