Common mistakes in Spanish

En los últimos años, hemos corregido millones de palabras en los textos que revisamos. A continuación, compartimos con usted un listado de los errores más comunes que hemos encontrado. El listado está ordenado de acuerdo a la frecuencia con la que corregimos estas frases. Debido a cuestiones de privacidad, no podemos compartir todas las correcciones.

Posición Antes Después
#451 ayudara ayudará
#452 enviare enviaré
#453 Parrafo Párrafo
#454 vamos íbamos
#455 al la
#456 era eran
#457 frio frío
#458 sea es
#459 legar llegar
#460 luego de tras
#461 Como ¿Como
#462 de
#463 una uno
#464 muy ¡muy
#465 crece crecen
#466 ella él
#467 geprüfter Käufer comprador verificado
#468 diagnostico diagnóstico
#469 sido estado
#470 ELVIRA Elvira :
#471 ¿Tienes ¿Tiene
#472 Te ¡Te
#473 entro entró
#474 inutil inútil
#475 llevo uso
#476 espanol español
#477 deje dejé
#478 pero y
#479 Balearicas Baleares
#480 el ¿el
#481 para con
#482 adjunto adjunta
#483 va vaya
#484 Permite Permiten
#485 los cuales que
#486 alli allí
#487 cámera cámara
#488 ti usted
#489 vídeo video
#490 esten estén
#491 porqué por qué
#492 camera cámara
#493 este el
#494 1 una
#495 an han
#496 y ni
#497 Republica República
#498 atro otro
#499 tranquilo tranquila
#500 que ¿que

Prueba gratis

Por favor, ingrese su mensaje
Por favor, elija el idioma a corregir

Prueba nuestro add-in de corrección para Word y PowerPoint!