Common mistakes in Spanish

En los últimos años, hemos corregido millones de palabras en los textos que revisamos. A continuación, compartimos con usted un listado de los errores más comunes que hemos encontrado. El listado está ordenado de acuerdo a la frecuencia con la que corregimos estas frases. Debido a cuestiones de privacidad, no podemos compartir todas las correcciones.

Posición Antes Después
#501 los que quienes
#502 termino terminó
#503 Tomas Tomás
#504 algun dia algún día
#505 puedas pueda
#506 le la
#507 es sería
#508 pero Sin embargo
#509 conto contó
#510 aprendería aprendí
#511 el alga las algas
#512 almacen el almacén
#513 ( [
#514 debe deben
#515 vemos veamos
#516 alto alta
#517 Te ¡Te
#518 Lo ¡Lo
#519 en como
#520 primer primera
#521 una otra
#522 indico indicó
#523 tenga tengan
#524 cómodos cómodas
#525 fabrica fábrica
#526 unos unas
#527 alli allí
#528 separarse el disfrutar del
#529 crece crecen
#530 the de
#531 porque ¿porqué
#532 hacer hacerle
#533 a cerca acerca
#534 quienes que
#535 Majorca Mallorca
#536 publica pública
#537 Perdon Perdón
#538 algun algún
#539 nocion noción
#540 ta la
#541 el nuestro
#542 dispuesto dispuestos
#543 politica política
#544 Hasta ¡Hasta
#545 que la cual
#546 Entonces Por ello
#547 reunir reunirnos
#548 echo hecho
#549 comision comisión
#550 Cuantos ¿Cuántos

Prueba gratis

Por favor, ingrese su mensaje
Por favor, elija el idioma a corregir

Prueba nuestro add-in de corrección para Word y PowerPoint!