Common mistakes in Spanish

En los últimos años, hemos corregido millones de palabras en los textos que revisamos. A continuación, compartimos con usted un listado de los errores más comunes que hemos encontrado. El listado está ordenado de acuerdo a la frecuencia con la que corregimos estas frases. Debido a cuestiones de privacidad, no podemos compartir todas las correcciones.

Posición Antes Después
#401 quien dejas quién dejar
#402 hacer hacerle
#403 construyo construyó
#404 puedan pueden
#405 han ha
#406 muchos muchas
#407 que estaba estuve
#408 todos todas
#409 otro otra
#410 Sebastian Sebastián
#411 traves través
#412 la le
#413 está están
#414 y ni
#415 un uno
#416 hubiera habría
#417 practicamente prácticamente
#418 Primavera-Otoño de primavera-otoño
#419 algun algún
#420 ella él
#421 una uno
#422 Cubierta Funda
#423 mayoria mayoría
#424 y así como
#425 mucho mucha
#426 pero y
#427 varias varios
#428 a que
#429 he ha
#430 haganme háganme
#431 3 Calcula Calcule
#432 momento momentos
#433 in en
#434 estaba estuve
#435 ti usted
#436 dias días :
#437 valioso valiosa
#438 sea fuera
#439 hablo habló
#440 2 dos
#441 cuatro cuarto
#442 cuales cuáles
#443 almacenaje almacenamiento
#444 dio dió
#445 o y
#446 esten estén
#447 atencion atención
#448 ¿Como ¿Cómo
#449 era sea
#450 Pudieras ¿Podrías

Prueba gratis

Por favor, ingrese su mensaje
Por favor, elija el idioma a corregir

Visita nuestra extensión de corrección para Gmail!