Common mistakes in French

En los últimos años, hemos corregido millones de palabras en los textos que revisamos. A continuación, compartimos con usted un listado de los errores más comunes que hemos encontrado. El listado está ordenado de acuerdo a la frecuencia con la que corregimos estas frases. Debido a cuestiones de privacidad, no podemos compartir todas las correcciones.

Posición Antes Después
#301 plus tôt plutôt
#302 10h 10 h
#303 prévu prévue
#304 Eric Éric
#305 faite fait
#306 Suite Pour donner suite
#307 sur concernant
#308 cette la
#309 Pouvez vous Pouvez-vous
#310 travail travaille
#311 quelque quelques
#312 Mme Madame
#313 par pour
#314 apres après
#315 celle celles
#316 officiel officielle
#317 aussi également
#318 générale général
#319 weekend week-end
#320 une d'une
#321 vacance vacances
#322 aussi je Je
#323 brefs bref
#324 doit dois
#325 aux au
#326 réaliser réalisé
#327 groupe groupes
#328 salutation salutations
#329 produit produits
#330 de les
#331 tes vos
#332 malgré bien
#333 au le
#334 personne personnes
#335 sera serait
#336 difficile difficiles
#337 quelle quel
#338 sont est
#339 cour cours
#340 voila voilà
#341 gout goût
#342 h heures
#343 aller allez
#344 questions question
#345 utilisé utilisée
#346 qu’ils qui
#347 souhaites souhaite
#348 parti partie
#349 ça ce
#350 ou

Prueba gratis

Por favor, ingrese su mensaje
Por favor, elija el idioma a corregir

Visita nuestro Plugin de corrección para Wordpress!