Common mistakes in French

En los últimos años, hemos corregido millones de palabras en los textos que revisamos. A continuación, compartimos con usted un listado de los errores más comunes que hemos encontrado. El listado está ordenado de acuerdo a la frecuencia con la que corregimos estas frases. Debido a cuestiones de privacidad, no podemos compartir todas las correcciones.

Posición Antes Después
#301 euro euros
#302 aux au
#303 y n'y
#304 capable capables
#305 N’hésiter N’hésitez
#306 terme termes
#307 des autres d'autres
#308 En terminant Pour terminer
#309 en dans la
#310 fait faites
#311 de la en
#312 entretient entretien
#313 des aux
#314 Raynlad Raynald
#315 sur concernant
#316 Auriez vous Auriez-vous
#317 faite faites
#318 email courriel
#319 a de
#320 elle il
#321 jours jour
#322 l’étudiant l’étudiante
#323 apres après
#324 contact contacts
#325 quelque quelques
#326 Dites moi Dites-moi
#327 demander demandé
#328 importante importantes
#329 étudiantes étudiants
#330 text texte
#331 pour afin
#332 donnée données
#333 consulté consulter
#334 rencontre rencontres
#335 confirmer confirmé
#336 semaines semaine
#337 stages stage
#338 la les
#339 difficulté difficultés
#340 future futur
#341 que de
#342 ma mon
#343 sont est
#344 au sur le
#345 la leur
#346 temps moment
#347 avec à
#348 terminer terminé
#349 avec de
#350 petit petite

Prueba gratis

Por favor, ingrese su mensaje
Por favor, elija el idioma a corregir

Prueba nuestro add-in de corrección para Word y PowerPoint!