Common mistakes in Arabic | 11

En los últimos años, hemos corregido millones de palabras en los textos que revisamos. A continuación, compartimos con usted un listado de los errores más comunes que hemos encontrado. El listado está ordenado de acuerdo a la frecuencia con la que corregimos estas frases. Debido a cuestiones de privacidad, no podemos compartir todas las correcciones.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Posición	Antes	Después
#501	رجلا رأي	رجلًا رأى
#502	وفقاً	وفقًا
#503	أتمنى	أتمنّى
#504	و لن	ولن
#505	اتمنى	أتمنّى
#506	علكم	عليكن يا
#507	الادب	الأدب
#508	ابدا	أبدا
#509	القران	القرآن
#510	فاللهم	فاللّٰهمّ
#511	الحق	الحقّ
#512	ادعو	أدعو
#513	اجازة	إجازة
#514	ايجابية	إيجابية
#515	أذكر	اذكر
#516	على	علي
#517	أن	وأن
#518	يومان	يومين
#519	خيرا	خير
#520	المسئولية	المسؤولية
#521	لاكن	لكن
#522	عليه	عليه،
#523	تمثل	تمثّل
#524	ابدا	أبدًا
#525	العراقي	العراقيّ
#526	التقدم	التّقدّم
#527	ارى	أرى
#528	فرجة	فرجت
#529	في	من
#530	و أن	وأن
#531	صباحاً	صباحًا
#532	الافكار	الأفكار
#533	القصة	القصّة
#534	الالكترونية	الإلكترونية
#535	الدخول	الدّخول
#536	التالية	التّالية
#537	نقدم	نقدّم
#538	عمل	عملٍ
#539	اعمل	أعمل
#540	النسيان	النّسيان
#541	اكمل	أكمل
#542	واني	وإنّي
#543	سيظل	سيظلّ
#544	الانتخابية	الإنتخابية
#545	تسمي	تسمى
#546	ل دعواتي	لدعواتي
#547	عيوما	يوما
#548	الناس	الناس،
#549	الشعب	الشّعب
#550	عبدالله	عبد الله

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Visita nuestro servicio API de corrección.