Common mistakes in Arabic

En los últimos años, hemos corregido millones de palabras en los textos que revisamos. A continuación, compartimos con usted un listado de los errores más comunes que hemos encontrado. El listado está ordenado de acuerdo a la frecuencia con la que corregimos estas frases. Debido a cuestiones de privacidad, no podemos compartir todas las correcciones.

Posición Antes Después
#501 للتعديل للتّعديل
#502 اهل أهل
#503 المصريين المصريّين
#504 الملكيين الملكيّين
#505 الأرض الأرض،
#506 يبلغني من
#507 النسيان النّسيان
#508 يومان يومين
#509 او أم
#510 الحاسب الحاسوب
#511 انتظار إنتظار
#512 مراجعه مراجعة
#513 الغذائي الغذائيّ
#514 لسنه لسنة
#515 السادس السّادس
#516 جامعه جامعة
#517 على علي
#518 ثالثا ثالثًا
#519 اعداد إعداد
#520 بالسلب بالسّلب
#521 ادعو أدعو
#522 الاطفال الأطفال
#523 اسود أسود
#524 اعلم ان أعلم أن
#525 المصري المصريّ
#526 الى ان إلى أن
#527 و كل وكل
#528 الكتروني إلكتروني
#529 الدخول الدّخول
#530 الانتخابية الإنتخابية
#531 الاسم الإسم
#532 قد فقد
#533 ارد أردّ
#534 اكان أكان
#535 طالما لطالما
#536 صحة الصحة
#537 الاختيار الإختيار
#538 انتهاء إنتهاء
#539 التقديم التّقديم
#540 مستوي مستوى
#541 الشتاء الشّتاء
#542 انظار أنظار
#543 العام عام
#544 القران القرآن
#545 مرة مرّةً
#546 ايتها أيتها
#547 لازال متاخرن الذي تخلف
#548 الاستقرائي، الاستقرائيّ،
#549 مضي مضى
#550 سنة سنةً

Prueba gratis

Por favor, ingrese su mensaje
Por favor, elija el idioma a corregir

Pulse aquí si necesita revisar toda una página web.