Common mistakes in Arabic

En los últimos años, hemos corregido millones de palabras en los textos que revisamos. A continuación, compartimos con usted un listado de los errores más comunes que hemos encontrado. El listado está ordenado de acuerdo a la frecuencia con la que corregimos estas frases. Debido a cuestiones de privacidad, no podemos compartir todas las correcciones.

Posición Antes Después
#401 اني أني
#402 من في
#403 عاماً عامًا
#404 هدا هذا
#405 بناء بناءً
#406 حاله حالة
#407 الثامن الثّامن
#408 الازمة اللازمة
#409 الصحة الصّحّة
#410 اولا أولا
#411 كاملة كاملةً
#412 أهم أهمّ
#413 اعلان إعلان
#414 نسبه نسبة
#415 ال لا
#416 وايضا وأيضا
#417 اغلاق إغلاق
#418 رب ربّ
#419 اعرف أعرف
#420 جيدا جيّدًا
#421 اسود أسود
#422 وعلي وعلى
#423 أذكر اذكر
#424 بدلا بدلًا
#425 ارى أرى
#426 الرجال الرّجال
#427 اعتباراً اعتبارًا
#428 وفقاً وفقًا
#429 الإجتماعي الاجتماعي
#430 والتسجيل والتّسجيل
#431 في من
#432 الاعتذار الإعتذار
#433 معا معًا
#434 اتممت أتممت
#435 إنني إني
#436 دللك ذلك
#437 المتفجره المتفجرة
#438 انه أنّه
#439 اضنها أضنها
#440 الالكترونية الإلكترونية
#441 تسمي تسمى
#442 صباحاً صباحًا
#443 امنياتي أمنياتي
#444 سلام سلام،
#445 الاسم الإسم
#446 ليلا ليلًا
#447 التاريخ التّاريخ
#448 المدرستان المدرستين
#449 فرجة فرجت
#450 و التي والتي

Prueba gratis

Por favor, ingrese su mensaje
Por favor, elija el idioma a corregir

Visita nuestro servicio API de corrección.