Common mistakes in Arabic

En los últimos años, hemos corregido millones de palabras en los textos que revisamos. A continuación, compartimos con usted un listado de los errores más comunes que hemos encontrado. El listado está ordenado de acuerdo a la frecuencia con la que corregimos estas frases. Debido a cuestiones de privacidad, no podemos compartir todas las correcciones.

Posición Antes Después
#401 والتقدير والتّقدير
#402 اتصال إتصال
#403 يداك يديك
#404 الازمة اللازمة
#405 العربية العربيّة
#406 الأغلبية الأغلبيّة
#407 و لكل ولكل
#408 الازمات الأزمات
#409 من في
#410 للاسف للأسف
#411 مقدمة مقدّمة
#412 الثالث الثّالث
#413 علي عليّ
#414 عمليه عملية
#415 و في وفي
#416 الصحة الصّحّة
#417 لانها لأنها
#418 استاذ أستاذ
#419 الروح الرّوح
#420 وحتي حتى
#421 ثالثا ثالثًا
#422 كيفية كيفيّة
#423 الغذائي الغذائيّ
#424 بد بدّ
#425 الازياء الأزياء
#426 اعمل أعمل
#427 علية عليه
#428 أحد أحد،
#429 ابدا أبدا
#430 ارحم أرحم
#431 ابدا أبدًا
#432 صباحاً صباحًا
#433 انفسكم أنفسكم
#434 خير خيرٌ
#435 فيها فيها،
#436 عمل عملٍ
#437 الساحة السّاحة
#438 الم ûشاريع المشاريع
#439 منفد منفذ
#440 المصري المصريّ
#441 ابواب أبواب
#442 صلي صلى
#443 الحياة ، الحياة،
#444 اعلم انك أعلم أنك
#445 الانتخابية الإنتخابية
#446 أود أودّ
#447 واني وإنّي
#448 بكم بكم،
#449 سيدي سيّدي
#450 سلام السلام

Prueba gratis

Por favor, ingrese su mensaje
Por favor, elija el idioma a corregir

Visita nuestra Aplicación de corrección para iPhone/iPad!