Common mistakes in Arabic | 9

En los últimos años, hemos corregido millones de palabras en los textos que revisamos. A continuación, compartimos con usted un listado de los errores más comunes que hemos encontrado. El listado está ordenado de acuerdo a la frecuencia con la que corregimos estas frases. Debido a cuestiones de privacidad, no podemos compartir todas las correcciones.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Posición	Antes	Después
#401	الاحتلال	الإحتلال
#402	استاذ	أستاذ
#403	الثالث	الثّالث
#404	الحياة	الحياة،
#405	كان	كانت
#406	إنه	إنّه
#407	نرجوا	نرجو
#408	الأمام	الإمام
#409	عاماً	عامًا
#410	الحياكه	الحياكة
#411	خالل	خلال
#412	الثامن	الثّامن
#413	كثير	كثيرٍ
#414	العنؾ فً	العنف في
#415	و سوف	وسوف
#416	الارقام	الأرقام
#417	الايام	الأيام
#418	ابكي	أبكي
#419	الاثنين	الإثنين
#420	التكرم	التّكرّم
#421	الاستفادة	الإستفادة
#422	واحده	واحدة
#423	التقدير	التّقدير
#424	الاسبوع	الأسبوع
#425	الثانية	الثّانية
#426	الشمس	الشّمس
#427	ازورا	أزورا
#428	أن	إنّ
#429	عدة	عدّة
#430	مراجعه	مراجعة
#431	اضنها	أضنها
#432	أحب	أحبّ
#433	كثيرا	كثيراً
#434	فى	على
#435	فرجة	فرجت
#436	الصحيح	الصّحيح
#437	الاطفال	الأطفال
#438	وفقاً	وفقًا
#439	و أن	وأن
#440	أبدا	أبدًا
#441	الاخر	الآخر
#442	معا	معًا
#443	الطالبات	الطّالبات
#444	نسمة ،	نسمة،
#445	سلام	سلام،
#446	يؤدون	يؤدي
#447	طالما	لطالما
#448	سنة	سنةً
#449	اقسام	أقسام
#450	الغذائي	الغذائيّ

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Pulse aquí si necesita revisar su CV.