Common mistakes in Arabic

En los últimos años, hemos corregido millones de palabras en los textos que revisamos. A continuación, compartimos con usted un listado de los errores más comunes que hemos encontrado. El listado está ordenado de acuerdo a la frecuencia con la que corregimos estas frases. Debido a cuestiones de privacidad, no podemos compartir todas las correcciones.

Posición Antes Después
#401 اذان آذان
#402 احب أحب
#403 الاسبوع الأسبوع
#404 الصحة الصّحّة
#405 استاذ أستاذ
#406 الشرق الشّرق
#407 اغلاق إغلاق
#408 جميعا جميعًا
#409 وايضا وأيضا
#410 نظرا نظرًا
#411 الي ما
#412 واني احبها وإنّي أحبّها
#413 الاستراتيجية الإستراتيجية
#414 و أنا وأنا
#415 كان كانت
#416 أن إنّ
#417 وليس وليست
#418 و شتاءً وشتاءً
#419 اعرف أعرف
#420 الاسعار الأسعار
#421 يداك يديك
#422 إحدي إحدى
#423 احببتك أحببتك
#424 الي الذي
#425 مما يوفر ما يوفّر
#426 اعلاه أعلاه
#427 اقرب أقرب
#428 ال لا
#429 اعتماد إعتماد
#430 انه إنّه
#431 مضي مضى
#432 كرسي كرسيّ
#433 ارد أردّ
#434 التواصل التّواصل
#435 الساحة السّاحة
#436 ادعو أدعو
#437 المخصص المخصّص
#438 اكان أكان
#439 المرفق المرفقة
#440 صادقا صادقًا
#441 الاسئلة الأسئلة
#442 دللك ذلك
#443 اقل أقل
#444 والتسجيل والتّسجيل
#445 السلم علكم احبائتي السلام عليكن أحباتي
#446 بمقدمة بمقدّمة
#447 ايتها أيتها
#448 اهل أهل
#449 الاختيار الإختيار
#450 مرة مرّةً

Prueba gratis

Por favor, ingrese su mensaje
Por favor, elija el idioma a corregir

Visita nuestro servicio API de corrección.