Common mistakes in Portuguese

En los últimos años, hemos corregido millones de palabras en los textos que revisamos. A continuación, compartimos con usted un listado de los errores más comunes que hemos encontrado. El listado está ordenado de acuerdo a la frecuencia con la que corregimos estas frases. Debido a cuestiones de privacidad, no podemos compartir todas las correcciones.

Posición Antes Después
#501 Isto é É
#502 a primeira o primeiro
#503 As almofadas Os travesseiros
#504 O meu Meu
#505 este dispositivo esse aparelho
#506 definitivamente com certeza
#507 telemóvel celular
#508 Não-restritivo Não restritivo
#509 perfeitos perfeitas
#510 objectivos de objetivos
#511 difusor aromatizador
#512 problemas de problema no
#513 Encontre Meça
#514 tem teve
#515 à da
#516 idéia ideia
#517 4 quatro
#518 Posso Consigo
#519 estudentes estudantes
#520 porta-bebé canguru
#521 pelo o
#522 DO TAMANHO DE TAMANHOS
#523 em nos
#524 camisola camisa
#525 agarrar segurar
#526 banda fita
#527 altura momento
#528 que os quais
#529 ótimo ótima
#530 Agora Atualmente
#531 nesta nessa
#532 Coloque-as Coloquei-as
#533 existem
#534 desta almofada deste travesseiro
#535 Esta máquina Este aparelho
#536 falsa artificial
#537 a ficar ficando
#538 dentro em
#539 macio macia
#540 usando-o usando
#541 ultra-sónica ultra-sônica
#542 calor aquecimento
#543 para o pelo
#544 por infravermelhos com infravermelho
#545 apertado apertada
#546 Isso Este
#547 a fazer fazendo
#548 de ao
#549 Ha
#550 embarque envio

Prueba gratis

Por favor, ingrese su mensaje
Por favor, elija el idioma a corregir

Visita nuestro Add-on de corrección para Google Docs!