Common mistakes in Portuguese

En los últimos años, hemos corregido millones de palabras en los textos que revisamos. A continuación, compartimos con usted un listado de los errores más comunes que hemos encontrado. El listado está ordenado de acuerdo a la frecuencia con la que corregimos estas frases. Debido a cuestiones de privacidad, no podemos compartir todas las correcciones.

Posición Antes Después
#501 pelo o
#502 infravermelhos infravermelho
#503 apoiar melhorar
#504 proporciona-lhe proporciona
#505 na de
#506 a sua
#507 Queda Bege bege-outono
#508 calças fraldas
#509 terrenos terreno
#510 secundários colaterais
#511 encaixam encaixam-se
#512 para a
#513 ajuste caimento
#514 promove Melhora
#515 a encomendar encomendando
#516 Reduzir Reduz
#517 francês franceses
#518 ferramenta caneta
#519 Óptimo Excelente
#520 a pensar pensando
#521 Tenho estado muito Estou
#522 pode possa
#523 Grande Ótima
#524 encomendar comprar
#525 secretária escrivaninha
#526 libertação liberação
#527 sentir-se se sentir
#528 protectora protetora
#529 todo o dia o dia todo
#530 esse top essa camiseta
#531 Esta cabeça Este bocal
#532 de para o
#533 banda cinta
#534 Altamente recomendável Muito mais do que recomendado
#535 Cofre Seguro
#536 Não-restritivo Não restritivo
#537 Recomendo-a Recomendo
#538 regular diária
#539 desportos esportes
#540 fato de treino body
#541 bem assim
#542 cafe café
#543 Faça Deixe
#544 incómodo incômodo
#545 imenso muito
#546 quente aquecido
#547 têm tem
#548 servir-lhe durante durar
#549 Cofre a Seguro para
#550 Adoro Gosto

Prueba gratis

Por favor, ingrese su mensaje
Por favor, elija el idioma a corregir

Pulse aquí si necesita revisar toda una página web.