Common mistakes in Portuguese

En los últimos años, hemos corregido millones de palabras en los textos que revisamos. A continuación, compartimos con usted un listado de los errores más comunes que hemos encontrado. El listado está ordenado de acuerdo a la frecuencia con la que corregimos estas frases. Debido a cuestiones de privacidad, no podemos compartir todas las correcciones.

Posición Antes Después
#401 aro de hula bambolê Ortorex
#402 fixe legal
#403 O cinto A cinta
#404 óptima ótimo
#405 viagem viagens
#406 garante faz com
#407 si você
#408 isto o produto
#409 usada usado
#410 têm tem
#411 pode você poderá
#412 banda cinta
#413 descolar tirar
#414 a funcionar funcionando
#415 secar seque
#416 giro bonito
#417 esperava espero
#418 pode possa
#419 Porque Por que
#420 de para o
#421 com de
#422 Recomendo-a Recomendo
#423 utilização de usar
#424 a sua forma o formato
#425 do meu de
#426 perfeito Perfeita
#427 seguro segura
#428 O meu Meu
#429 gadget dispositivo
#430 para por
#431 a crescer crescendo
#432 sente-se fica
#433 interior de baixo
#434 Queda Bege bege-outono
#435 ajuda-o ajuda
#436 Adoro Gosto
#437 encomendar comprar
#438 adoro adorei
#439 correctores corretores
#440 taxa intensidade
#441 confortável confortáveis
#442 modelador massageador
#443 sinusal nasal
#444 com o no
#445 Castanho Marrom
#446 definitivamente com certeza
#447 controlos controles
#448 Grande Ótima
#449 Encaixa Encaixa-se
#450 operar usar

Prueba gratis

Por favor, ingrese su mensaje
Por favor, elija el idioma a corregir

Visita nuestra extensión de corrección para Gmail!