Common mistakes in Portuguese

En los últimos años, hemos corregido millones de palabras en los textos que revisamos. A continuación, compartimos con usted un listado de los errores más comunes que hemos encontrado. El listado está ordenado de acuerdo a la frecuencia con la que corregimos estas frases. Debido a cuestiones de privacidad, no podemos compartir todas las correcciones.

Posición Antes Después
#401 sente-se fica
#402 debaixo embaixo
#403 Recomendo-o vivamente ! Recomendo
#404 a crescer crescendo
#405 adequado adequada
#406 taxa intensidade
#407 seguro segura
#408 Escolher Escolha
#409 de para o
#410 adoro adorei
#411 banda cinta
#412 Excelente Ótimo
#413 secundários colaterais
#414 Utilizo Uso
#415 adora-o adora
#416 utilização de usar
#417 dispositivo produto
#418 viagem viagens
#419 Utilizo-o Uso
#420 America América
#421 usada usado
#422 pode possa
#423 durante por
#424 ginásio academia
#425 apoiar melhorar
#426 descolar tirar
#427 objectivos objetivos
#428 camisa camiseta
#429 com de
#430 Isto é É
#431 foi-me fui
#432 O meu Meu
#433 ajuste caimento
#434 enrole passe
#435 Esta cabeça Este bocal
#436 gadget dispositivo
#437 muito super
#438 calças fraldas
#439 espectaculares espetaculares
#440 aro de hula bambolê Ortorex
#441 correctores corretores
#442 os aos
#443 WiFi Wi-Fi
#444 protectora protetora
#445 libertar liberar
#446 Grande Ótima
#447 esperava espero
#448 Ajuda-me Ajuda
#449 Almofada Ortopédica Travesseiro ortopédico
#450 terrenos terreno

Prueba gratis

Por favor, ingrese su mensaje
Por favor, elija el idioma a corregir

Pulse aquí si necesita revisar toda una página web.